viernes, 23 de septiembre de 2011

¿Dónde Permanecemos?



¿Dónde Permanecemos?

¿Acaso no ves cómo Allah compara la buena palabra con un árbol bueno cuya raíz es firme y cuyas ramas están en el cielo? (Ibrahim 14:24)

¡Oh tú de poca determinación! ¿Dónde permaneces sobre este camino? Aadam lo encontró difícil y Nuh se lamentó debido a él, mientras que Khalil de Allaah Ibraahim fue lanzado a un foso de fuego debido a ello. Isma'il fue puesto sobre su lado, listo para ser sacrificado por su causa, y mientras que sobre él Yusuf fue vendido por un bajo precio y luego falsamente (N.T. acusado) enviado a prisión durante muchos años. Zakariyah fue serrado por la mitad, y Yahya fue masacrado debido a él (N.T.este camino). Ayyub sufrió gran aflicción, mientras que Dawud lloró copiosamente, e 'Isaa curó a los pobres desgraciados de sus enfermedades y anduvo con bestias salvajes debido a ello. ¡Y cuantas, y cuantas formas de dificultad y adversidad hubo afrontado el Mensajero Muhammad procediendo sobre él – y aún vives por medio de diversiones y distracciones!

(N.T.= Nota del traductor al castellano)

Imaam Ibn Qayyim Jawziyyah (rahimahul-laah) al Fawaaid pg. 41

Traducido del Inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Referencia en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/ y http://ibnalqayim.blogspot.com/
Texto en inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2011/01/where-do-we-stand.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario